1 00:01:55,085 --> 00:01:58,920 [Divorce Lawyers] 2 00:01:58,921 --> 00:02:01,066 Episode 7 3 00:02:03,490 --> 00:02:05,689 Why didn't he shave properly? 4 00:02:05,689 --> 00:02:07,010 Look at his white hair. 5 00:02:07,010 --> 00:02:10,529 I really want to fly to Beijing and see her now. 6 00:02:10,529 --> 00:02:12,050 [Mom] 7 00:02:12,849 --> 00:02:14,409 Li Li, listen. 8 00:02:14,409 --> 00:02:15,449 I've already bought 9 00:02:15,449 --> 00:02:16,689 the train ticket to Beijing... 10 00:02:16,689 --> 00:02:18,689 Auntie. 11 00:02:18,689 --> 00:02:20,437 - Luo Li's mom? - Yes, I'm Luo Li's mom. 12 00:02:20,437 --> 00:02:21,689 I'm Chi Hai Dong. 13 00:02:21,689 --> 00:02:24,370 - Chi Dong Hai. - It's Chi Hai Dong, Auntie. 14 00:02:24,370 --> 00:02:26,370 - I'm sorry. - That's okay. 15 00:02:26,370 --> 00:02:28,210 Chi Hai Dong. 16 00:02:28,210 --> 00:02:30,810 Mom, how did you get here? 17 00:02:32,810 --> 00:02:35,930 Auntie, my mission is now complete. 18 00:02:35,930 --> 00:02:38,490 I live just next door. You're welcome to drop by any time. 19 00:02:38,490 --> 00:02:40,650 Sure. I definitely will. 20 00:02:40,650 --> 00:02:42,129 Here you go. 21 00:02:42,310 --> 00:02:43,969 You want to come out for a chat? 22 00:02:43,969 --> 00:02:45,890 - Mom, come in first. - Here you go. 23 00:02:45,890 --> 00:02:47,449 Okay, you guys chat. 24 00:02:47,449 --> 00:02:49,170 Have a good chat. 25 00:02:49,170 --> 00:02:50,849 Goodbye, Auntie. 26 00:02:55,569 --> 00:02:56,930 What the hell are you doing? 27 00:02:56,930 --> 00:02:58,729 How did you end up with my mom? 28 00:02:58,729 --> 00:03:00,370 Why wouldn't you take my calls? 29 00:03:00,370 --> 00:03:04,050 I don't have time to take useless calls. 30 00:03:06,110 --> 00:03:08,890 Why did you steal my phone? 31 00:03:08,890 --> 00:03:11,689 You left your phone in the cab. 32 00:03:11,689 --> 00:03:13,969 Your mom called to ask you to pick her up. 33 00:03:13,969 --> 00:03:17,969 Despite our prior conflict, I managed to bring your mom to you. 34 00:03:17,969 --> 00:03:20,529 - Shouldn't you thank me for it? - Thanks. 35 00:03:20,529 --> 00:03:22,650 Say it properly. 36 00:03:22,650 --> 00:03:24,770 Thank you so much. 37 00:03:28,650 --> 00:03:31,330 Why am I called Chi Qian in your phone? 38 00:03:31,330 --> 00:03:34,289 - Your surname's Chi. - What about Qian? 39 00:03:34,289 --> 00:03:37,210 It means elegance. 40 00:03:37,210 --> 00:03:41,490 - You really think so? - Don't put yourself down like this. 41 00:03:43,889 --> 00:03:45,689 Luo. 42 00:03:45,689 --> 00:03:48,529 Did you feel a little disappointed today? 43 00:03:48,529 --> 00:03:51,990 You won't succeed in trying to humiliate me. 44 00:03:51,990 --> 00:03:55,770 When it comes to a court case, ethics don't matter at all. 45 00:03:55,770 --> 00:03:58,610 What people care about is how professional we are. 46 00:03:58,610 --> 00:04:00,529 Stop finding excuses. 47 00:04:00,529 --> 00:04:03,370 - You're just plain nasty. - Nasty? 48 00:04:03,370 --> 00:04:05,770 You're the one who used such nasty tricks last time. 49 00:04:05,770 --> 00:04:08,770 Have you forgotten about my divorce case? 50 00:04:08,770 --> 00:04:13,009 Chi, don't get happy too soon. The case isn't over yet. 51 00:04:13,009 --> 00:04:16,810 Let's see who's smiling in the end. 52 00:04:17,009 --> 00:04:19,089 That is what I call professionalism. 53 00:04:19,089 --> 00:04:21,050 You're now one step closer to becoming a grownup. 54 00:04:21,050 --> 00:04:22,730 You can do it. 55 00:04:22,730 --> 00:04:24,769 Here you go. 56 00:04:24,769 --> 00:04:27,170 Hui sent you a message. 57 00:04:27,170 --> 00:04:30,290 How dare you violate my privacy. 58 00:04:34,649 --> 00:04:36,490 Li Li. 59 00:04:36,490 --> 00:04:38,089 Perhaps one day you'll understand 60 00:04:38,089 --> 00:04:41,129 that true love has nothing to do with marriage. 61 00:04:59,329 --> 00:05:00,889 Li Li. 62 00:05:01,910 --> 00:05:04,689 He's your boyfriend, right? 63 00:05:04,689 --> 00:05:05,930 Why didn't he come in? 64 00:05:05,930 --> 00:05:08,249 Mom, why did you come here so suddenly? 65 00:05:08,249 --> 00:05:11,089 What do you mean by that? 66 00:05:11,370 --> 00:05:16,129 I'm so glad that I decided to come though. 67 00:05:17,290 --> 00:05:19,129 Hurry, give your dad a call. 68 00:05:19,129 --> 00:05:22,209 - Otherwise he'll start looking for me. - Did you have a fight again? 69 00:05:22,209 --> 00:05:24,610 You wouldn't understand. 70 00:05:24,610 --> 00:05:27,889 Ever since he retired, he just sits at home all day long. 71 00:05:27,889 --> 00:05:29,449 I have to do everything. 72 00:05:29,449 --> 00:05:33,249 Looking after him every day is even more demanding than when he was still working. 73 00:05:33,249 --> 00:05:34,970 When he was working 74 00:05:34,970 --> 00:05:37,610 at least I had some peace and quiet. 75 00:05:37,610 --> 00:05:39,970 But now... 76 00:05:39,970 --> 00:05:42,649 - Dad... - Hey, listen. 77 00:05:42,649 --> 00:05:44,930 Bad news, your mom's run away. 78 00:05:44,930 --> 00:05:49,129 - I can't find her anywhere. - My mom's with me right now. 79 00:05:49,129 --> 00:05:51,329 She is? 80 00:05:51,329 --> 00:05:54,170 - I thought so. - You want to talk to her? 81 00:05:54,170 --> 00:05:57,089 No, I'll talk to you. 82 00:05:57,089 --> 00:06:01,129 Hey, I heard you have a boyfriend? 83 00:06:01,129 --> 00:06:05,329 - Dad, you're so nosy. - I'm just concerned about my daughter. 84 00:06:05,329 --> 00:06:07,689 How can that be nosy? 85 00:06:07,689 --> 00:06:10,209 Tell me about him. 86 00:06:10,810 --> 00:06:13,050 All right, my gossip isn't important. 87 00:06:13,050 --> 00:06:16,370 So do you want to talk to Mom or should I hang up? 88 00:06:18,850 --> 00:06:20,329 I don't want to talk to him... 89 00:06:20,329 --> 00:06:24,050 - I said I don't want to talk to him. - Come on, do it for me. 90 00:06:27,769 --> 00:06:30,689 I thought you didn't want to talk to me. 91 00:06:35,110 --> 00:06:37,009 Just watch your soccer game. 92 00:06:37,009 --> 00:06:40,249 You must be so happy that I'm not there to nag you during your game. 93 00:06:40,249 --> 00:06:42,249 You can watch it all day long. 94 00:06:42,249 --> 00:06:43,730 You won't even have to eat. 95 00:06:43,730 --> 00:06:46,370 That's enough. It's none of your business. 96 00:06:46,370 --> 00:06:49,970 So tell me, have you met our daughter's boyfriend yet? 97 00:06:49,970 --> 00:06:52,009 Of course. 98 00:06:52,009 --> 00:06:54,209 He even picked me up from the train station. 99 00:06:54,209 --> 00:06:55,490 So, of course I've met him. 100 00:06:55,490 --> 00:06:57,730 He's such a great guy. 101 00:06:57,730 --> 00:06:59,530 What's his name again? 102 00:06:59,530 --> 00:07:01,610 Chi, Attorney Chi. 103 00:07:01,610 --> 00:07:03,410 They're both lawyers. 104 00:07:03,410 --> 00:07:06,730 - What a perfect match. - Hey, hang on, Mom. 105 00:07:06,730 --> 00:07:11,530 - Did he tell you he's my boyfriend? - Why would he need to tell me? 106 00:07:11,530 --> 00:07:16,009 After I saw your photo, I spotted him at the train station right away. 107 00:07:17,850 --> 00:07:19,689 Go on. 108 00:07:19,689 --> 00:07:22,370 All right, what are you two talking about? 109 00:07:22,370 --> 00:07:25,129 I have to watch soccer now, bye. 110 00:07:26,730 --> 00:07:28,970 Your dad hung up on me. 111 00:07:28,970 --> 00:07:32,009 That's not the first time that he's hung up on you. 112 00:07:32,009 --> 00:07:34,290 How dare he. 113 00:07:34,290 --> 00:07:37,530 You must be tired from traveling. Get some rest. 114 00:07:37,530 --> 00:07:39,290 Li Li. 115 00:07:39,290 --> 00:07:40,730 Come here. 116 00:07:40,730 --> 00:07:43,089 Come and sit down. 117 00:07:46,110 --> 00:07:52,850 Li Li, you know I'm not the kind of person who likes to be nosy. 118 00:07:52,850 --> 00:07:54,810 Right? 119 00:07:54,810 --> 00:07:56,610 What's that supposed to mean? 120 00:07:56,610 --> 00:07:58,370 Don't you agree? 121 00:07:58,370 --> 00:08:00,850 Mom, what are you trying to say? 122 00:08:00,850 --> 00:08:02,930 But there are some things 123 00:08:02,930 --> 00:08:05,009 that I must know about. 124 00:08:05,009 --> 00:08:08,530 For example, your relationships. 125 00:08:08,530 --> 00:08:10,490 I'm your mother. 126 00:08:10,490 --> 00:08:13,610 I should have the right to know, right? 127 00:08:14,530 --> 00:08:16,730 How did you guys meet? 128 00:08:16,730 --> 00:08:18,449 How long have you been together? 129 00:08:18,449 --> 00:08:22,209 - Have you been to his place yet? - Mom, I'm going to take a shower. 130 00:08:22,610 --> 00:08:25,689 I'll treat Chi to lunch tomorrow. 131 00:08:25,689 --> 00:08:27,449 Mom, you're kidding, right? 132 00:08:27,449 --> 00:08:30,249 Since you won't tell me, I'll have to ask him. 133 00:08:30,249 --> 00:08:32,490 Can you stay out of my private life? 134 00:08:32,490 --> 00:08:34,489 Private life? 135 00:08:34,489 --> 00:08:37,689 That sounds terrible. What exactly is a private life? 136 00:08:37,689 --> 00:08:40,290 You actually have a private life? 137 00:08:40,290 --> 00:08:42,770 Oh my god. 138 00:08:43,949 --> 00:08:46,650 Mom, hey... 139 00:08:46,650 --> 00:08:48,650 Hello? 140 00:08:48,650 --> 00:08:50,449 It's your dad. 141 00:08:50,449 --> 00:08:53,329 It's for me. 142 00:08:57,810 --> 00:09:01,689 - Go on. - Tell me more about Attorney Chi. 143 00:09:01,689 --> 00:09:03,650 It was the first time that I met him. 144 00:09:03,650 --> 00:09:06,250 Why would I ask him so much? 145 00:09:06,250 --> 00:09:09,930 We can't appear too eager, can we? 146 00:09:10,729 --> 00:09:12,209 Based on my observation 147 00:09:12,209 --> 00:09:14,290 he's very polite. 148 00:09:14,290 --> 00:09:15,670 As for his looks 149 00:09:15,670 --> 00:09:18,449 he's a hundred times better looking than you were when you were young. 150 00:09:18,449 --> 00:09:21,290 So how long have they been together? 151 00:09:21,290 --> 00:09:23,050 She's in the shower right now. 152 00:09:23,050 --> 00:09:25,930 You can ask her yourself when she comes out. 153 00:09:26,489 --> 00:09:28,290 Fine. 154 00:09:35,910 --> 00:09:38,849 Thanks, brother. 155 00:09:38,849 --> 00:09:39,969 Cheers. 156 00:09:39,969 --> 00:09:42,770 - Happy, brother? - Yeah, cheers! 157 00:09:50,130 --> 00:09:53,410 I should thank you. 158 00:09:54,050 --> 00:09:59,010 I finally know what a lawyer is capable of now. 159 00:09:59,010 --> 00:10:01,089 You know what? 160 00:10:01,089 --> 00:10:04,810 I was so nervous when I stepped into the courtroom. 161 00:10:05,010 --> 00:10:08,609 Her lawyer was a woman 162 00:10:08,609 --> 00:10:11,329 but she was so good. 163 00:10:11,329 --> 00:10:14,010 She spoke with such confidence 164 00:10:14,010 --> 00:10:16,770 that it was almost impossible to rebut her statements. 165 00:10:16,770 --> 00:10:18,489 As for us 166 00:10:18,489 --> 00:10:22,930 thank goodness we found Attorney Chi. 167 00:10:22,930 --> 00:10:26,250 Otherwise, it'd be over for us. 168 00:10:26,250 --> 00:10:30,050 What if they find out that Big Head's my fake husband? 169 00:10:30,050 --> 00:10:32,250 How would they find out? 170 00:10:32,250 --> 00:10:34,250 We have a child. 171 00:10:34,250 --> 00:10:37,650 What if they want us to do a DNA test? 172 00:10:37,650 --> 00:10:40,369 How would she ever be able to do that? 173 00:10:40,369 --> 00:10:43,170 As long as you and Big Head refuse 174 00:10:43,170 --> 00:10:45,530 she can't do anything. 175 00:10:45,530 --> 00:10:49,530 The only thing that counts in court is evidence. 176 00:10:49,530 --> 00:10:51,810 You must have evidence. 177 00:10:51,810 --> 00:10:53,130 That's it. 178 00:10:53,130 --> 00:10:56,250 It's all about evidence. 179 00:10:56,250 --> 00:10:59,849 They won't be able to accuse us if they don't have evidence. 180 00:10:59,849 --> 00:11:01,410 If I say that the kid is mine 181 00:11:01,410 --> 00:11:05,209 then they can never take my kid for a DNA test. 182 00:11:05,209 --> 00:11:08,890 So, if I bring a crowd of men to her house 183 00:11:08,890 --> 00:11:12,609 and say they're the fathers of Xia Fang Cao's kid 184 00:11:12,609 --> 00:11:16,209 would she have to do a DNA test on every one of them? 185 00:11:16,209 --> 00:11:22,569 The father of Xia Fang Cao's kid is me for sure. No DNA tests required. 186 00:11:22,569 --> 00:11:24,130 It's you for sure. 187 00:11:24,130 --> 00:11:26,130 - Cheers, brother. - Don't be so certain. 188 00:11:26,130 --> 00:11:29,089 She probably started the affair with that man long ago. 189 00:11:29,089 --> 00:11:31,089 Impossible. 190 00:11:31,089 --> 00:11:32,530 Let me tell you. 191 00:11:32,530 --> 00:11:34,770 The day when she took those pills... 192 00:11:36,130 --> 00:11:40,770 that Gu guy had really gone to our house to take our meter reading. 193 00:11:40,770 --> 00:11:43,329 At that time, they really didn't know each other. 194 00:11:43,329 --> 00:11:46,569 He got so scared when he saw her 195 00:11:46,569 --> 00:11:50,489 that he kept calling her Mrs. Zheng when he called me. 196 00:11:50,489 --> 00:11:56,770 He didn't even know what Xia Fang Cao's name was then. 197 00:11:56,770 --> 00:12:01,689 They only got together afterward. 198 00:12:06,890 --> 00:12:10,130 I'm only doing this for you. 199 00:12:10,530 --> 00:12:14,410 Then what if she also installs a camera in our house? 200 00:12:15,109 --> 00:12:17,089 In our house? 201 00:12:17,089 --> 00:12:19,050 That's impossible. 202 00:12:19,050 --> 00:12:23,650 She'd never put a camera in your house. 203 00:12:23,650 --> 00:12:27,489 Do you know why they can't do that? 204 00:12:27,650 --> 00:12:29,890 Because they'd be trespassing. 205 00:12:29,890 --> 00:12:32,930 It's against the law, right? 206 00:12:32,930 --> 00:12:34,410 That's right. 207 00:12:34,410 --> 00:12:37,329 Brother, you can stay here. 208 00:12:37,329 --> 00:12:41,930 It's my home. I'll beat up anyone who tries to cause you trouble. 209 00:12:41,930 --> 00:12:44,609 Beat them up, right? 210 00:12:44,969 --> 00:12:48,890 She can never come here to catch us cheating. 211 00:12:48,890 --> 00:12:53,170 She can only do that in her own home or at a hotel. 212 00:12:53,170 --> 00:12:56,530 Do you know why she can't come here to catch us? 213 00:12:56,530 --> 00:13:00,369 Because trespassing is against the law. 214 00:13:02,109 --> 00:13:05,969 Attorney Chi told me that he also lives in this building. 215 00:13:05,969 --> 00:13:09,369 - Can you see him from here? - What did you say? 216 00:13:11,510 --> 00:13:13,530 Li Li. 217 00:13:13,810 --> 00:13:17,609 Tell me more about Attorney Chi. 218 00:13:19,609 --> 00:13:21,130 What's the matter? 219 00:13:21,130 --> 00:13:22,530 This can wait. 220 00:13:22,530 --> 00:13:25,650 Don't hide from me every time I ask you about this. 221 00:13:25,810 --> 00:13:29,729 Mom, I already told you that he's not my boyfriend. 222 00:13:30,310 --> 00:13:32,050 Fine. 223 00:13:32,050 --> 00:13:34,609 Just wait. 224 00:13:42,310 --> 00:13:45,369 - Did you send me this photo? - I did. 225 00:13:45,369 --> 00:13:47,770 But I never said he's my boyfriend. 226 00:13:47,770 --> 00:13:52,130 Don't play the lawyer in front of your mom. 227 00:13:52,130 --> 00:13:55,089 I didn't believe you when you told me you were on a date. 228 00:13:55,089 --> 00:13:57,449 So you sent me this photo. 229 00:13:57,449 --> 00:14:00,170 Tell me, what was I supposed to think? 230 00:14:00,170 --> 00:14:01,729 What would a normal person think? 231 00:14:01,729 --> 00:14:04,250 Of course I'd think he was your boyfriend. 232 00:14:04,250 --> 00:14:06,890 Mom, you've got it all wrong. 233 00:14:06,890 --> 00:14:09,050 I was really on a date that night. 234 00:14:09,050 --> 00:14:13,170 But I never said I was on a date with my boyfriend. 235 00:14:13,170 --> 00:14:15,310 You were mistaken. 236 00:14:16,310 --> 00:14:19,569 Stop picking on me. 237 00:14:19,569 --> 00:14:22,050 Then were you on a date with someone else's boyfriend? 238 00:14:22,050 --> 00:14:24,410 A date and a boyfriend are two different things. 239 00:14:24,410 --> 00:14:26,089 Going out with a boyfriend is a date 240 00:14:26,089 --> 00:14:30,250 but the person you go on a date with isn't necessarily your boyfriend. Get it? 241 00:14:30,250 --> 00:14:33,050 I know exactly what you mean. 242 00:14:33,050 --> 00:14:35,050 You told me you're busy when I called you the other day. 243 00:14:35,050 --> 00:14:36,890 When he answered my call 244 00:14:36,890 --> 00:14:41,170 he said, 'Auntie, I'm her boyfriend.' 245 00:14:41,170 --> 00:14:42,969 - Did he say that? - Yeah. 246 00:14:42,969 --> 00:14:45,609 - He lied. - But you still played along with it. 247 00:14:45,609 --> 00:14:47,089 If you insist on believing him 248 00:14:47,089 --> 00:14:48,969 then what else should I say? 249 00:14:48,969 --> 00:14:51,089 You're so annoying. 250 00:14:51,089 --> 00:14:54,489 Mom, don't get mad. It'll make you age. 251 00:14:54,489 --> 00:14:57,369 Li Li, you're not young anymore. 252 00:14:57,369 --> 00:14:59,770 Being a lawyer is just a job. 253 00:14:59,770 --> 00:15:01,890 You can't be a lawyer for life. 254 00:15:01,890 --> 00:15:03,849 Nowadays, marriage isn't for life either. 255 00:15:03,849 --> 00:15:07,890 - Only a minority get divorced. - But I talk to them everyday. 256 00:15:07,890 --> 00:15:10,770 That's because you're a divorce lawyer. 257 00:15:12,310 --> 00:15:16,250 Judging from Chi's image 258 00:15:16,250 --> 00:15:18,849 he could definitely become a popular actor. 259 00:15:18,849 --> 00:15:22,449 He's not as impressive as he looks. 260 00:15:22,449 --> 00:15:24,170 What did you say? 261 00:15:24,170 --> 00:15:26,770 A facial cramp. 262 00:15:36,010 --> 00:15:38,849 Bastard. 263 00:15:52,810 --> 00:15:57,729 I can't believe how useless my lawyer is. 264 00:15:59,510 --> 00:16:02,530 Zheng Tian Ya's nothing. 265 00:16:02,530 --> 00:16:05,489 He's such a bastard. 266 00:16:06,369 --> 00:16:09,410 But once his lawyer began to talk... 267 00:16:10,209 --> 00:16:12,689 he suddenly turned into a gentleman. 268 00:16:12,689 --> 00:16:17,650 He said because I drive around in an expensive car 269 00:16:17,650 --> 00:16:20,530 he installed the camera to keep an eye out for burglars. 270 00:16:20,530 --> 00:16:23,410 He said it's for my safety. 271 00:16:25,130 --> 00:16:26,849 All right. 272 00:16:26,969 --> 00:16:30,250 - Don't be so mad. - How can I not be mad? 273 00:16:30,569 --> 00:16:32,930 Just the thought of it makes me mad. 274 00:16:32,930 --> 00:16:35,290 I already told her the woman's name and address. 275 00:16:35,290 --> 00:16:37,290 But she didn't get any evidence at all. 276 00:16:37,290 --> 00:16:39,290 What the hell was she doing? 277 00:16:39,290 --> 00:16:42,290 She took my money but did nothing. 278 00:16:42,290 --> 00:16:46,209 I've already asked around, and it's true that it's not easy for her to get evidence. 279 00:16:46,209 --> 00:16:48,849 If she insists on denying their affair 280 00:16:48,849 --> 00:16:51,729 then what can you do if you don't have any evidence? 281 00:16:51,729 --> 00:16:53,130 But they've got a child. 282 00:16:53,130 --> 00:16:56,089 But how can you prove it's their child? 283 00:16:56,089 --> 00:16:57,930 We can do a DNA test. 284 00:16:57,930 --> 00:17:02,290 But that's not something that's up to you to decide. 285 00:17:02,290 --> 00:17:06,490 Then what about those famous Hollywood celebrities? 286 00:17:06,490 --> 00:17:10,730 Would they all have to go for DNA testing any time someone demanded it? 287 00:17:10,730 --> 00:17:14,010 What if a man comes up and say he's the father of your daughter? 288 00:17:14,010 --> 00:17:17,409 Would you let her go for DNA testing if he demanded it? 289 00:17:17,409 --> 00:17:20,250 What if a crowd of men turn up? 290 00:17:20,250 --> 00:17:22,369 Would you do a DNA test on every one of them? 291 00:17:22,369 --> 00:17:25,010 Wouldn't that be such a mess? 292 00:17:25,589 --> 00:17:27,730 I know. 293 00:17:27,730 --> 00:17:29,369 I know it's hard. 294 00:17:29,369 --> 00:17:32,690 But if it weren't this hard 295 00:17:32,690 --> 00:17:35,250 why would I need to get a lawyer? 296 00:17:35,250 --> 00:17:38,770 All right, don't be so mad, okay? 297 00:17:38,770 --> 00:17:42,849 - I should go now. - Why? 298 00:17:43,129 --> 00:17:45,649 Why are you leaving? 299 00:17:46,169 --> 00:17:48,730 I've already been condemned as the cheater. 300 00:17:48,730 --> 00:17:50,889 They've already caught us on camera. 301 00:17:50,889 --> 00:17:53,490 Why worry now? 302 00:17:53,490 --> 00:17:55,089 From now on 303 00:17:55,089 --> 00:17:59,490 the two of us won't have to hide anymore. 304 00:17:59,490 --> 00:18:02,569 Let's not lose our grip, okay? 305 00:18:02,569 --> 00:18:05,250 We should remain cautious at such a critical time. 306 00:18:05,250 --> 00:18:08,849 After the court has reached a verdict and you've completed your divorce 307 00:18:08,849 --> 00:18:13,210 then we can become legitimate, okay? 308 00:18:13,210 --> 00:18:16,409 Let's not cause any more trouble now. 309 00:18:17,609 --> 00:18:22,129 I really can't get over it. 310 00:18:31,569 --> 00:18:35,210 - Auntie. - Attorney Chi, you going for a jog? 311 00:18:35,210 --> 00:18:37,089 I like to jog when the weather's clear. 312 00:18:37,089 --> 00:18:39,329 You've been jogging for a while already. 313 00:18:39,329 --> 00:18:40,730 Why don't you take a break? 314 00:18:40,730 --> 00:18:43,089 - You bought breakfast? - Yeah. 315 00:18:43,089 --> 00:18:44,690 - Have you had breakfast? - No. 316 00:18:44,690 --> 00:18:46,770 Come and join us for breakfast. 317 00:18:46,770 --> 00:18:48,609 No, you're too kind, Auntie. 318 00:18:48,609 --> 00:18:50,889 Just a casual breakfast. 319 00:18:50,889 --> 00:18:53,770 I already saw you from upstairs. 320 00:18:53,770 --> 00:18:56,169 You've been jogging for quite some time. 321 00:18:56,169 --> 00:18:59,129 - You saw me from upstairs? - I sure did. 322 00:18:59,129 --> 00:19:01,329 You've got a very healthy body. 323 00:19:01,329 --> 00:19:03,329 I bought fried dough and soy milk. 324 00:19:03,329 --> 00:19:06,129 I'll give you two extra fried eggs. 325 00:19:06,129 --> 00:19:09,970 - Breakfast is very important. - I don't usually have breakfast. 326 00:19:09,970 --> 00:19:12,929 But you must have breakfast. 327 00:19:12,929 --> 00:19:14,929 No, I mean I don't usually eat this for breakfast. 328 00:19:14,929 --> 00:19:17,849 I usually get a sandwich from a cafe close to my office. 329 00:19:17,849 --> 00:19:19,169 I prefer western breakfast. 330 00:19:19,169 --> 00:19:21,329 Then come over tonight. 331 00:19:21,329 --> 00:19:24,210 I'll cook you a few of my favorite specialties. 332 00:19:24,210 --> 00:19:26,490 Auntie, tonight... 333 00:19:26,490 --> 00:19:27,970 It's decided. 334 00:19:27,970 --> 00:19:29,329 Don't be shy, Chi. 335 00:19:29,329 --> 00:19:32,849 I took up a lot of your time when you came to pick me up from the train station. 336 00:19:32,849 --> 00:19:35,450 I should thank you for it, right? 337 00:19:36,649 --> 00:19:39,329 Go on, keep on jogging. 338 00:19:44,109 --> 00:19:48,250 Mom, why did you buy so many fried dough today? 339 00:19:48,710 --> 00:19:51,970 I saw Chi downstairs. 340 00:19:51,970 --> 00:19:55,849 He was jogging and I invited him over to have breakfast with us. 341 00:19:55,849 --> 00:20:00,490 But he said he prefers a western breakfast over a Chinese breakfast. 342 00:20:00,490 --> 00:20:03,210 Mom, can you be a little more discreet in the future? 343 00:20:03,210 --> 00:20:06,329 To hell with his pretentious western breakfast. 344 00:20:06,329 --> 00:20:08,250 No, he's not pretentious. 345 00:20:08,250 --> 00:20:11,730 That's just his habit. 346 00:20:12,450 --> 00:20:14,409 I invited him for dinner instead. 347 00:20:14,409 --> 00:20:17,290 So, what are some of his favorite foods? 348 00:20:17,290 --> 00:20:20,010 - Why did you do that? - To say thank you. 349 00:20:20,010 --> 00:20:23,530 He spent half a day picking me up from the train station. 350 00:20:29,109 --> 00:20:32,609 - Are you two having a fight? - We always fight. 351 00:20:32,609 --> 00:20:34,810 Go easy on him. 352 00:20:34,810 --> 00:20:38,530 Don't try to control a man before you marry him. 353 00:20:38,530 --> 00:20:42,369 You only try to do that after you get married. 354 00:20:42,369 --> 00:20:44,849 Wouldn't that be a retaliation rather than a marriage? 355 00:20:44,849 --> 00:20:46,770 It's a fact. 356 00:20:46,770 --> 00:20:50,810 Then perhaps I should just marry my archenemy. 357 00:20:50,810 --> 00:20:55,010 Then I can both get married and retaliate at the same time. 358 00:20:55,010 --> 00:20:57,210 So, what does he like to eat? 359 00:20:57,210 --> 00:21:01,730 He usually swallows the plaintiff before he eats the defendant. 360 00:21:01,730 --> 00:21:03,810 I'm going. 361 00:21:10,310 --> 00:21:12,450 Morning, Attorney Chi. 362 00:21:12,450 --> 00:21:16,329 I see you're very formally dressed for your western breakfast. 363 00:21:16,329 --> 00:21:18,450 Your mom's very passionate indeed. 364 00:21:18,450 --> 00:21:20,929 She's passionate to everyone. 365 00:21:20,929 --> 00:21:23,050 I thought I was the only one. 366 00:21:23,050 --> 00:21:26,050 You're really thinking too much. 367 00:21:26,050 --> 00:21:29,649 - She even invited me to your house... - For dinner, right? 368 00:21:29,649 --> 00:21:32,250 Don't take it too seriously. 369 00:21:32,250 --> 00:21:35,250 She's the one who's very serious about it. 370 00:21:38,329 --> 00:21:40,690 Good boy. 371 00:21:41,450 --> 00:21:45,050 You're such a good boy. 372 00:21:56,609 --> 00:21:59,089 It's okay, my little swan. 373 00:22:01,409 --> 00:22:04,129 - Okay, bye. - What a cute baby. 374 00:22:04,129 --> 00:22:05,970 Look at him. 375 00:22:06,929 --> 00:22:09,569 - It's a boy, right? - Yeah. 376 00:22:10,169 --> 00:22:12,970 - What about yours? - Ours is a girl. 377 00:22:12,970 --> 00:22:16,889 That's good. Girls are so sweet. 378 00:22:17,450 --> 00:22:20,169 Good boy. 379 00:22:20,169 --> 00:22:22,929 So, how old's your son? 380 00:22:23,169 --> 00:22:27,329 Why? Are you trying to set them up? 381 00:22:27,649 --> 00:22:30,929 Look how handsome your son is. 382 00:22:30,929 --> 00:22:32,569 Sons tend to look like their moms. 383 00:22:32,569 --> 00:22:34,609 You're very pretty yourself. 384 00:22:34,609 --> 00:22:37,730 Your daughter's also very pretty. 385 00:22:38,609 --> 00:22:43,450 Hello, you're so pretty... 386 00:22:43,770 --> 00:22:46,649 You're very beautiful, too. 387 00:22:46,649 --> 00:22:48,889 I don't think I've seen you before. 388 00:22:48,889 --> 00:22:52,250 I just moved here not long ago. 389 00:22:52,310 --> 00:22:55,569 Excuse me, let me take this call. 390 00:22:55,569 --> 00:22:57,690 Hello? 391 00:22:57,970 --> 00:23:00,329 Sure, go on. 392 00:23:00,770 --> 00:23:03,569 Did you forget what I told you? 393 00:23:04,010 --> 00:23:07,369 Yeah, you must make him confirm it in writing. 394 00:23:07,369 --> 00:23:09,010 Otherwise it's you who'll lose out. 395 00:23:09,010 --> 00:23:11,210 Make sure you remember this. 396 00:23:11,210 --> 00:23:14,330 Sis, I've already told you many times. 397 00:23:14,330 --> 00:23:17,649 Just write it out as I told you before. 398 00:23:17,649 --> 00:23:19,010 That's right. 399 00:23:19,450 --> 00:23:22,290 Okay, call me if you need anything else. 400 00:23:22,290 --> 00:23:23,849 Bye. 401 00:23:23,849 --> 00:23:27,849 Men can be so cruel nowadays. 402 00:23:28,109 --> 00:23:31,409 What goes around comes around. 403 00:23:31,409 --> 00:23:33,609 What's wrong? 404 00:23:34,109 --> 00:23:38,210 One of my friends met a married man 405 00:23:38,210 --> 00:23:40,970 and had a child together. 406 00:23:40,970 --> 00:23:45,210 He said if she had a baby, then he'd get divorced and marry her. 407 00:23:45,210 --> 00:23:49,349 But after waiting for a long time 408 00:23:49,349 --> 00:23:52,250 he's still not divorced yet. 409 00:23:52,730 --> 00:23:53,970 You know what? 410 00:23:53,970 --> 00:23:59,770 Now they can't register the child or enroll him in kindergarten. 411 00:23:59,770 --> 00:24:03,929 - Can you believe what his wife said? - What? 412 00:24:03,929 --> 00:24:08,250 She said, if you don't want this kid then I can look after it. 413 00:24:08,250 --> 00:24:09,369 Really? 414 00:24:09,369 --> 00:24:14,129 Why would anyone want to give away their own child? 415 00:24:17,369 --> 00:24:20,050 She's so cute. 416 00:24:20,050 --> 00:24:23,609 Hello, pretty girl. 417 00:24:25,329 --> 00:24:29,970 So what's your friend going to do? 418 00:24:30,329 --> 00:24:33,929 Remember how the man said he'd get divorced and marry her? 419 00:24:33,929 --> 00:24:36,929 So I told her to make him promise in writing. 420 00:24:36,929 --> 00:24:39,690 When he'll get divorced and when he'll marry her. 421 00:24:39,690 --> 00:24:41,730 More importantly 422 00:24:41,730 --> 00:24:45,050 if he doesn't get divorced and doesn't marry her 423 00:24:45,050 --> 00:24:48,530 then what about her compensation and their child, right? 424 00:24:48,530 --> 00:24:50,490 It's important to have this guarantee. 425 00:24:50,490 --> 00:24:53,889 - Will this guarantee have any effect? - Of course. 426 00:24:53,889 --> 00:24:56,569 It's what I do. I'm a lawyer. 427 00:24:56,569 --> 00:24:58,649 Really? 428 00:24:58,649 --> 00:25:00,530 So how should I write it? 429 00:25:00,530 --> 00:25:02,730 I already told you. 430 00:25:02,730 --> 00:25:05,250 But I don't remember. 431 00:25:05,690 --> 00:25:10,490 You know what? I've got a friend who's in the same situation. 432 00:25:10,490 --> 00:25:13,010 So I'm asking on her behalf. 433 00:25:13,010 --> 00:25:14,810 What do you think about this? 434 00:25:14,810 --> 00:25:19,970 If I get her man to write a guarantee, can you look at it for her? 435 00:25:19,970 --> 00:25:22,050 Sure, no problem. 436 00:25:22,050 --> 00:25:24,369 I can even certify it for you. 437 00:25:24,369 --> 00:25:26,490 That's great, thank you. 438 00:25:26,490 --> 00:25:27,889 You're welcome. 439 00:25:27,889 --> 00:25:30,290 But I don't have my card with me. 440 00:25:30,290 --> 00:25:32,210 Why don't you give me your number? 441 00:25:32,210 --> 00:25:34,050 - I'll call you. - Sure, I'll give it to you. 442 00:25:34,050 --> 00:25:35,957 Okay, here's my number. 443 00:25:36,730 --> 00:25:41,810 I'm starving to death, Mom. 444 00:25:42,569 --> 00:25:44,770 Let's just have dinner. 445 00:25:44,770 --> 00:25:47,050 He probably won't even come. 446 00:25:47,050 --> 00:25:48,490 Yes, he will. 447 00:25:48,490 --> 00:25:51,129 He promised me. 448 00:25:51,250 --> 00:25:53,369 - What are you doing? - Just one slice. 449 00:25:53,369 --> 00:25:54,690 Promised you? 450 00:25:54,690 --> 00:25:57,609 Why would you believe him? 451 00:25:57,609 --> 00:26:00,050 He's a well-mannered person. 452 00:26:00,050 --> 00:26:02,569 I'm sure he'd tell me if he couldn't make it. 453 00:26:02,569 --> 00:26:06,210 He doesn't even know what the word 'manners' means. 454 00:26:07,710 --> 00:26:10,649 Are you guys having a fight again? 455 00:26:10,649 --> 00:26:13,129 I already told you many times, no... 456 00:26:13,129 --> 00:26:15,530 - How annoying. - Not really. 457 00:26:15,530 --> 00:26:18,409 I truly sympathize with my dad now. 458 00:26:18,409 --> 00:26:21,929 I also sympathize with my future son-in-law. 459 00:26:21,929 --> 00:26:24,770 Who'd be able to tolerate your temper? 460 00:26:24,770 --> 00:26:28,290 I'm happy to stay single for the rest of my life. 461 00:26:30,089 --> 00:26:31,970 See... 462 00:26:31,970 --> 00:26:35,050 - He's so shameless. - Look at you. 463 00:26:35,050 --> 00:26:38,169 Your mouth's very oily. Go and clean up. 464 00:26:38,169 --> 00:26:40,050 Give your hair a brush, too. 465 00:26:40,050 --> 00:26:42,169 My goodness. 466 00:26:51,109 --> 00:26:56,530 Hello, I'm Wu Wen Hui. I'm here to see Luo Li. 467 00:26:57,109 --> 00:26:59,849 Come on in. 468 00:26:59,849 --> 00:27:02,369 Thank you. 469 00:27:06,669 --> 00:27:09,210 Would you like a cup of tea? 470 00:27:09,210 --> 00:27:12,290 No, thanks, I don't drink tea in the evening. 471 00:27:12,290 --> 00:27:15,490 - Then what about milk? - Mom. 472 00:27:15,490 --> 00:27:17,929 Just leave us alone. 473 00:27:18,929 --> 00:27:22,329 Okay, I'll leave you two to it. 474 00:27:29,649 --> 00:27:32,849 Can we talk about it in my office tomorrow? 475 00:27:33,649 --> 00:27:35,810 - Your evidence. - What evidence? 476 00:27:35,810 --> 00:27:39,129 A guarantee that Cheng Tian Ya's written for Wu Yi. 477 00:27:39,541 --> 00:27:40,770 [Guarantee] 478 00:27:40,770 --> 00:27:44,169 This will prove that he had an affair and an illegitimate child. 479 00:27:44,169 --> 00:27:46,409 How did you get this? 480 00:27:46,409 --> 00:27:48,089 Like I said before 481 00:27:48,089 --> 00:27:50,649 they have a lack of trust in each other. 482 00:27:50,649 --> 00:27:54,129 So I found someone to tell Wu Yi 483 00:27:54,129 --> 00:27:56,569 that she must get her man to write her a guarantee. 484 00:27:56,810 --> 00:28:00,490 Because men never keep their promises. 485 00:28:06,790 --> 00:28:09,450 Have some milk. 486 00:28:09,450 --> 00:28:12,889 - Thank you. - So are you a lawyer as well, Mr. Wu? 487 00:28:12,889 --> 00:28:14,730 Yes, I am. 488 00:28:16,310 --> 00:28:20,329 I'm Wu Wen Hui. I'm also a lawyer. 489 00:28:20,329 --> 00:28:21,970 Thank you. 490 00:28:21,970 --> 00:28:24,409 Partner of Wen Hui Law Firm. 491 00:28:24,409 --> 00:28:28,210 Director of National Lawyers Association. 492 00:28:28,210 --> 00:28:30,770 Vice President of Lawyers Association. 493 00:28:30,770 --> 00:28:32,609 Lecturer of National Law School. 494 00:28:32,609 --> 00:28:34,690 Mom. 495 00:28:36,310 --> 00:28:38,649 I know, so... 496 00:28:38,649 --> 00:28:40,849 Why don't you have a seat? 497 00:28:40,849 --> 00:28:42,250 Have a seat. 498 00:28:42,250 --> 00:28:44,450 - Thank you. - Li Li's still very young. 499 00:28:44,450 --> 00:28:47,490 I hope you can give her more opportunities. 500 00:28:47,490 --> 00:28:49,409 - Mom. - Not a problem. 501 00:28:49,409 --> 00:28:51,010 I know. 502 00:28:51,010 --> 00:28:53,010 - Have a seat. - Okay, thank you. 503 00:28:53,010 --> 00:28:55,050 Li Li, sit down and have a chat. 504 00:28:55,050 --> 00:28:57,290 Have a seat. 505 00:29:04,690 --> 00:29:07,810 Why don't you sit down as well? 506 00:29:09,409 --> 00:29:11,849 Thank you. 507 00:29:13,310 --> 00:29:17,329 Your mom probably has quite a good impression of me, right? 508 00:29:17,329 --> 00:29:21,210 You're a lawyer, so of course you know how to impress people. 509 00:29:21,210 --> 00:29:23,649 It's a basic skill. 510 00:29:23,649 --> 00:29:27,569 You still remember the basic skill that I taught you? 511 00:29:27,569 --> 00:29:32,210 I really admire your knowledge and professionalism. 512 00:29:32,210 --> 00:29:35,089 But I'm too stupid, so I've only learned a little from you. 513 00:29:35,089 --> 00:29:38,609 I'll have to keep trying harder. 514 00:29:39,109 --> 00:29:43,530 Your knowledge and professionalism are also of a very high standard. 515 00:29:43,530 --> 00:29:46,690 It's not knowledge and professionalism that you lack 516 00:29:46,690 --> 00:29:50,450 but social skills to deal with people. 517 00:29:50,609 --> 00:29:55,530 In order to be a good lawyer you must not trust anyone. 518 00:29:55,530 --> 00:29:57,250 Even if it's your own client. 519 00:29:57,250 --> 00:29:59,690 So you've never trusted anyone? 520 00:29:59,690 --> 00:30:02,730 - That's right. - Including me? 521 00:30:07,609 --> 00:30:12,010 Actually, the spirit of the law doesn't lie in trust 522 00:30:12,010 --> 00:30:14,329 but in doubt. 523 00:30:14,329 --> 00:30:17,770 If you believe that everyone is a good person 524 00:30:17,770 --> 00:30:20,609 then why do we need laws. 525 00:30:20,609 --> 00:30:22,569 All we need are morals. 526 00:30:22,569 --> 00:30:24,569 The basic principle of the law 527 00:30:24,569 --> 00:30:27,609 is to be honest, not to cause harm to others 528 00:30:27,609 --> 00:30:29,889 and to give people what they deserve. 529 00:30:29,889 --> 00:30:32,530 You mean the Justinian Code? 530 00:30:32,530 --> 00:30:35,609 It was issued and established in the year 526. 531 00:30:35,609 --> 00:30:39,050 But it's already 2013 now. 532 00:30:47,310 --> 00:30:49,770 I'm sorry. 533 00:30:49,770 --> 00:30:52,210 I'm probably rushing a little. 534 00:30:52,210 --> 00:30:54,490 I just think... 535 00:30:55,429 --> 00:30:59,369 you're a little too kind sometimes. 536 00:30:59,369 --> 00:31:01,810 And trust people too easily. 537 00:31:03,310 --> 00:31:07,010 That's all I'm trying to say. 538 00:31:11,010 --> 00:31:14,609 I hope everything goes well for you. 539 00:31:14,609 --> 00:31:17,129 Good luck. 540 00:31:17,730 --> 00:31:20,810 I better go now. 541 00:31:39,649 --> 00:31:42,010 He's gone? 542 00:31:48,530 --> 00:31:50,569 Li Li. 543 00:31:50,569 --> 00:31:53,533 Forgive me for being nosy. 544 00:31:55,310 --> 00:31:58,169 You always say you can't find a boyfriend. 545 00:31:58,169 --> 00:32:00,990 But all the men that are around you 546 00:32:00,990 --> 00:32:03,770 are actually quite attractive. 547 00:32:03,770 --> 00:32:06,210 That's because your daughter's also very attractive. 548 00:32:06,210 --> 00:32:08,810 Yeah, right. 549 00:32:09,889 --> 00:32:12,569 How old is he? 550 00:32:12,569 --> 00:32:17,690 How come I feel as if Master Wu's very interested in you? 551 00:32:17,690 --> 00:32:19,369 What do you think about him? 552 00:32:19,369 --> 00:32:20,889 Well... 553 00:32:21,310 --> 00:32:24,050 he's not bad. 554 00:32:24,290 --> 00:32:26,569 What a shame. 555 00:32:26,569 --> 00:32:28,730 So was I right? 556 00:32:31,690 --> 00:32:34,730 Let me tell you, I'm very experienced 557 00:32:34,730 --> 00:32:38,129 so my intuition is always right. 558 00:32:40,310 --> 00:32:44,490 Li Li, I've left a car key behind your cushion. 559 00:32:44,490 --> 00:32:46,290 Image is very important for a lawyer. 560 00:32:46,290 --> 00:32:49,250 No one would want to give a case to a lawyer who rides a bike. 561 00:32:49,250 --> 00:32:50,928 I look forward to hearing your good news. 562 00:32:50,928 --> 00:32:53,329 - What are you doing? - Excuse me... 563 00:32:53,329 --> 00:32:55,730 What are you doing? 564 00:32:55,730 --> 00:32:58,369 What are you looking for? 565 00:33:00,710 --> 00:33:02,710 Where are you going? 566 00:33:02,970 --> 00:33:04,970 Where are you going? 567 00:33:05,970 --> 00:33:08,609 Li Li, where are you going? 568 00:33:08,609 --> 00:33:11,089 It's very cold outside. 569 00:33:11,310 --> 00:33:14,490 I can't believe this child. 570 00:33:16,050 --> 00:33:18,569 - Auntie. - Attorney Chi. 571 00:33:18,569 --> 00:33:21,490 Why are you dressed so formally? 572 00:33:21,490 --> 00:33:24,369 - I've got a dinner meeting to go to. - But, Chi... 573 00:33:24,369 --> 00:33:28,369 But I already invited you over for dinner this morning. 574 00:33:28,369 --> 00:33:31,129 Why didn't you tell me that you couldn't make it? 575 00:33:31,129 --> 00:33:32,609 Well... 576 00:33:32,609 --> 00:33:36,710 Li Li said you were just being polite and that I shouldn't take it too seriously. 577 00:33:36,710 --> 00:33:39,210 - Did Luo Li say that to you? - Yes, she did. 578 00:33:39,210 --> 00:33:42,089 - I'm going, Auntie. - Okay. 579 00:34:00,109 --> 00:34:01,889 What's the matter? 580 00:34:01,889 --> 00:34:05,089 Why? Why didn't you let Chi Hai Dong have dinner with us? 581 00:34:05,089 --> 00:34:07,649 Did you actually go and ask him? 582 00:34:07,649 --> 00:34:10,529 - Mom, you're so ridiculous. - I'm ridiculous? 583 00:34:10,529 --> 00:34:12,889 You're the one who's ridiculous. 584 00:34:12,889 --> 00:34:14,250 Listen, Li Li. 585 00:34:14,250 --> 00:34:17,369 Don't even think about two-timing someone. 586 00:34:17,369 --> 00:34:20,529 I don't even have one boyfriend, let alone two. 587 00:34:20,529 --> 00:34:23,130 - I'm not done yet. - Go on... 588 00:34:23,130 --> 00:34:26,329 So how old is Master Wu? 589 00:34:26,329 --> 00:34:28,409 Is he single or married? 590 00:34:28,409 --> 00:34:32,730 Even as a suspect, I'd at least have the right to remain silent. 591 00:34:33,250 --> 00:34:35,570 Why would you remain silent? 592 00:34:35,570 --> 00:34:38,090 That means you've got something to hide. 593 00:34:38,090 --> 00:34:40,170 What have I got to hide? 594 00:34:40,170 --> 00:34:42,690 Have I done anything wrong at all? 595 00:34:42,690 --> 00:34:45,650 Mom, you've really hurt me by saying that. 596 00:34:45,650 --> 00:34:48,210 I'm your daughter. I'm already 28 years old. 597 00:34:48,210 --> 00:34:49,570 I'm not a kid anymore. 598 00:34:49,570 --> 00:34:52,489 Can you stop interfering in my personal life all the time? 599 00:34:52,489 --> 00:34:55,170 You're violating my privacy, did you know that? 600 00:34:55,170 --> 00:34:58,090 I've really had enough. 601 00:35:25,790 --> 00:35:28,690 Then you should tell me everything 602 00:35:28,690 --> 00:35:31,849 instead of hiding it from me. 603 00:35:34,110 --> 00:35:36,090 Mom. 604 00:35:36,329 --> 00:35:38,690 You're the one who raised me. 605 00:35:38,690 --> 00:35:43,489 You should know what kind of a person I am. 606 00:35:45,829 --> 00:35:49,409 I guess you haven't called Dad yet today, have you? 607 00:35:49,409 --> 00:35:52,210 Let me call him for you. 608 00:35:59,049 --> 00:36:01,049 Who could that be? 609 00:36:02,630 --> 00:36:05,770 No one's picking up. 610 00:36:06,469 --> 00:36:10,009 How is that possible? 611 00:36:10,509 --> 00:36:12,529 I hope he's okay. 612 00:36:12,529 --> 00:36:14,770 - Perhaps he had a heart attack? - No way. 613 00:36:14,770 --> 00:36:17,730 He's probably just in the bathroom. 614 00:36:18,210 --> 00:36:20,250 Let me get it. 615 00:36:22,409 --> 00:36:23,929 Darling? 616 00:36:24,509 --> 00:36:26,529 Hello? 617 00:36:26,529 --> 00:36:28,849 You hung up just as I picked up. 618 00:36:28,849 --> 00:36:30,849 Darling, where have you been? 619 00:36:30,849 --> 00:36:33,409 Why didn't you pick up? 620 00:36:33,409 --> 00:36:35,130 I went out for dinner. 621 00:36:35,130 --> 00:36:37,570 I almost starved to death at home. 622 00:36:37,570 --> 00:36:40,610 - So have you eaten yet? - Yeah. 623 00:36:41,310 --> 00:36:44,810 I had dinner at our neighbor's, Xiao Qin. 624 00:36:44,810 --> 00:36:47,130 Who's Xiao Qin? 625 00:36:47,570 --> 00:36:50,529 Qin Shu Chuen. 626 00:36:51,110 --> 00:36:54,009 Her name is Qin Shu Chuen. 627 00:36:54,009 --> 00:36:55,690 Why did you call her Xiao Qin? 628 00:36:55,690 --> 00:36:57,969 She's old enough to be a grandma. 629 00:36:57,969 --> 00:36:59,929 How can you still call her Xiao Qin? 630 00:36:59,929 --> 00:37:01,449 Who cares how old she is? 631 00:37:01,449 --> 00:37:04,889 To me, she's still Xiao Qin. Is something wrong? 632 00:37:04,889 --> 00:37:07,009 I bumped into her as I left the house. 633 00:37:07,009 --> 00:37:08,810 As soon as she saw me, she said 634 00:37:08,810 --> 00:37:12,130 'Don't go out. Come to our place for dinner.' 635 00:37:12,130 --> 00:37:14,610 Her son's found a maid for her. 636 00:37:14,610 --> 00:37:17,049 The maid cooks so many dishes every day 637 00:37:17,049 --> 00:37:18,929 that they can't even finish them. 638 00:37:18,929 --> 00:37:22,170 That's why you went? To finish them, right? Are you a trash bin? 639 00:37:22,170 --> 00:37:24,090 How can you be so cheap? 640 00:37:24,090 --> 00:37:27,090 How can you go and finish other people's food scraps? 641 00:37:27,090 --> 00:37:28,449 Mom. 642 00:37:28,449 --> 00:37:30,529 Dad, that's enough. 643 00:37:30,529 --> 00:37:32,730 You've made Mom really mad. 644 00:37:32,730 --> 00:37:36,969 Can you just say Auntie Qin's cooking is really bad 645 00:37:36,969 --> 00:37:38,650 so you really miss Mom's cooking? 646 00:37:38,650 --> 00:37:40,849 Can't you beg Mom to go back and cook dinner for you? 647 00:37:40,849 --> 00:37:42,369 You realize you're wrong, right? 648 00:37:42,369 --> 00:37:43,929 He knows he's wrong. 649 00:37:43,929 --> 00:37:45,210 That's good. 650 00:37:45,210 --> 00:37:47,369 Don't go to Auntie Qin's place for dinner again, okay? 651 00:37:47,369 --> 00:37:50,770 Okay, remember to give Mom a report when she gets back. 652 00:37:50,770 --> 00:37:52,929 Okay, bye. 653 00:37:54,549 --> 00:37:56,849 Don't be so mad, Mom. 654 00:37:56,849 --> 00:37:59,889 What's wrong with Dad going over to Auntie Qin's for dinner? 655 00:37:59,889 --> 00:38:03,250 - Why get mad? - You don't think it's wrong? 656 00:38:03,250 --> 00:38:04,929 What's the matter with you? 657 00:38:04,929 --> 00:38:07,130 Do you know what she's really like? 658 00:38:07,130 --> 00:38:09,849 She can't wait to be taken advantage of. 659 00:38:09,849 --> 00:38:12,290 She's been like that ever since she was young. 660 00:38:12,290 --> 00:38:15,210 Why do you always get so mad when we mention Auntie Qin? 661 00:38:15,210 --> 00:38:19,529 I really can't stand those flirtatious women. 662 00:38:19,529 --> 00:38:21,090 You know what? 663 00:38:21,090 --> 00:38:22,329 When we were young 664 00:38:22,329 --> 00:38:26,730 she was willing to do anything in order to get the leading role. 665 00:38:26,730 --> 00:38:28,889 Like what? 666 00:38:31,110 --> 00:38:34,329 The two of us 667 00:38:34,329 --> 00:38:35,849 got pregnant at the same time. 668 00:38:35,849 --> 00:38:39,009 It was during our theatrical company's tour. 669 00:38:39,009 --> 00:38:40,650 You know what she did? 670 00:38:40,650 --> 00:38:43,929 She went to the hospital and had an abortion right away. 671 00:38:43,929 --> 00:38:46,570 If I had also done the same thing 672 00:38:46,570 --> 00:38:49,170 then where would you be today? 673 00:38:49,170 --> 00:38:51,610 Thank you, Mom. 674 00:38:53,810 --> 00:38:57,529 So for you 675 00:38:57,529 --> 00:39:01,770 I sacrificed both my acting career and my artistic life. 676 00:39:02,049 --> 00:39:05,130 Mom, how will I ever pay you back for what you've done for me? 677 00:39:05,130 --> 00:39:08,969 I'll spend the rest of my life to repay you. 678 00:39:08,969 --> 00:39:10,130 No. 679 00:39:10,130 --> 00:39:13,369 All you need to do is find a good man 680 00:39:13,369 --> 00:39:16,570 get married, and have kids. 681 00:39:16,570 --> 00:39:19,130 It's not that I don't want to, but I just can't find anyone. 682 00:39:19,130 --> 00:39:22,730 All the good ones are married, and the leftovers are all rotten. 683 00:39:24,690 --> 00:39:26,730 - What about Attorney Chi? - No. 684 00:39:26,730 --> 00:39:29,529 - Why not? - He... 685 00:39:33,610 --> 00:39:35,610 - Mom, it's Dad. - No. 686 00:39:35,610 --> 00:39:38,250 He wants to say sorry. 687 00:39:45,630 --> 00:39:48,049 What is it? 688 00:39:48,049 --> 00:39:52,770 Tell me our daughter's boyfriend's name again. I'll look him up on the internet. 689 00:39:52,770 --> 00:39:55,650 I see you're finally concerned about our daughter. 690 00:39:57,570 --> 00:39:59,730 The internet has a lot of information. 691 00:40:01,170 --> 00:40:06,690 Old men like you are always so dubious. 692 00:40:06,690 --> 00:40:08,610 Listen. 693 00:40:08,610 --> 00:40:10,489 Chi Hai Dong. 694 00:40:10,969 --> 00:40:12,489 How do you spell it? 695 00:40:12,489 --> 00:40:17,369 C-H-I, H-A-I, D-O-N-G. 696 00:40:17,770 --> 00:40:19,889 I'll stay on the line. 697 00:40:19,889 --> 00:40:21,489 Let me know once you find something. 698 00:40:21,489 --> 00:40:23,570 Okay, hang on. 699 00:40:26,849 --> 00:40:27,849 [Chi Hai Dong] 700 00:40:27,849 --> 00:40:30,329 Hey, I've got something. 701 00:40:30,329 --> 00:40:32,929 - Chi Hai Dong, right? - Yes. 702 00:40:32,929 --> 00:40:34,730 Chi Hai Dong. 703 00:40:34,730 --> 00:40:38,090 A high-end, experienced, and professional lawyer. 704 00:40:38,090 --> 00:40:41,210 A strong, winning record. Extremely reliable. 705 00:40:41,210 --> 00:40:44,329 - He's a lawyer, right? - Yeah. 706 00:40:48,690 --> 00:40:51,770 Listen, he's a divorced man. 707 00:40:51,770 --> 00:40:54,770 He was actually the party at fault. 708 00:40:54,770 --> 00:40:58,210 He doesn't seem to have good morals. 709 00:40:58,210 --> 00:41:00,570 You know what his famous quote is? 710 00:41:00,570 --> 00:41:05,170 He said women are like shares. 711 00:41:05,170 --> 00:41:07,849 You should buy them while they're pretty 712 00:41:07,849 --> 00:41:10,889 and get rid of them once you get sick of them. 713 00:41:10,889 --> 00:41:15,090 - What a nasty person. - Where did you get this information? 714 00:41:15,090 --> 00:41:17,929 Is the internet reliable at all? 715 00:41:18,449 --> 00:41:22,529 He seemed like a fine gentleman to me. 716 00:41:22,529 --> 00:41:25,170 Darling, could it be someone with the same name? 717 00:41:25,170 --> 00:41:27,250 No, it's definitely him. 718 00:41:27,250 --> 00:41:31,969 It's got a photo of him and his ex-wife. 719 00:41:32,409 --> 00:41:34,570 They even made news headlines. 720 00:41:34,570 --> 00:41:37,570 It's all over the news, the internet, and Facebook. 721 00:41:37,570 --> 00:41:42,409 Listen, our daughter was the lawyer for his ex-wife. 722 00:41:42,409 --> 00:41:45,250 Get Li Li for me. I need to talk to her. 723 00:41:45,250 --> 00:41:49,090 Oh god, how can this be happening? 724 00:41:49,090 --> 00:41:52,250 Darling, I really thought he was a nice person. 725 00:41:52,250 --> 00:41:54,849 That means there's something wrong with your judgment. 726 00:41:54,849 --> 00:41:56,489 I know that. 727 00:41:56,489 --> 00:41:59,570 Otherwise why would I have married you? 728 00:41:59,810 --> 00:42:02,209 Mom, why are you fighting with Dad again? 729 00:42:02,209 --> 00:42:04,290 It's all your fault. 730 00:42:04,290 --> 00:42:06,489 What does it have to do with me? 731 00:42:06,489 --> 00:42:10,529 Tell me, what's the story with Chi Hai Dong? 732 00:42:10,529 --> 00:42:14,770 He said women... you can talk to your dad yourself. 733 00:42:14,770 --> 00:42:16,730 Hello, Dad. 734 00:42:17,570 --> 00:42:20,329 He's not my boyfriend. 735 00:42:20,610 --> 00:42:23,650 It's Mom who's been trying to set us up. 736 00:42:23,810 --> 00:42:25,369 See! 737 00:42:25,369 --> 00:42:28,150 I knew it must have been your mom. 738 00:42:28,150 --> 00:42:30,849 Okay, I'm glad to know you're not interested in someone like that. 739 00:42:30,849 --> 00:42:32,969 Get some rest, okay? 740 00:42:32,969 --> 00:42:35,290 Okay.